Übersetzen Spanisch Arabisch تمديد الإيجار

Spanisch

Arabisch

En 2004, la Sección de Servicios Generales concluyó las negociaciones con el propietario principal para prorrogar el arrendamiento del edificio de la sede del Tribunal hasta 2012.

وفي عام 2004، اختتم قسم الخدمات العامة المفاوضات مع المالك الرئيسي الرامية إلى تمديد عقد إيجار مبنى مقر المحكمة حتى عام 2012.
Además, se está llevando a cabo una campaña en los medios de difusión, con ayuda del ACNUR, en relación con un programa para los antiguos titulares de derechos de tenencia, que se amplió a Serbia y Montenegro y Bosnia y Herzegovina.

وعلاوة على ذلك، يجري شن حملة إعلامية، بمساعدة مفوضية شؤون اللاجئين، فيما يتعلق ببرنامج الحائزين السابقين لحقوق الإيجار، وجرى تمديدها إلى صربيا والجبل الأسود وإلى البوسنة والهرسك.